1. INTRODUCTION HISTORIQUE

Malheureusement, parler de paix au Pays Basque consiste à faire état d’une abstraction dans l’histoire de notre pays. Parler de paix au Pays Basque exige une rigueur dans l’analyse et dans les propositions, mais aussi une grande responsabilité politique.

C’est à partir de ces perspectives que Batasuna veut exprimer clairement sa position en ce qui concerne un scénario de paix stable pour notre pays.

Selon nous, parler de paix exige l’observation préalable de l’histoire récente du Pays Basque, afin de construire d’une manière différente l’avenir de notre pays. Un avenir que nous devons commencer à construire dès maintenant, sans plus attendre, sans de nouvelles excuses.

Voilà près de 200 ans que notre pays ne connaît pas de paix stable, et pour preuve : les conséquences de la répression de la Révolution Française, les nombreuses révoltes, les guerres carlistes successives, les deux guerres mondiales, le soulèvement fasciste de 1936, les luttes populaires et ouvrières contre la dictature franquiste ou encore, la réalité de l’actuel conflit politique … voilà ce qui dessine le véritable panorama dans lequel, nous organisons notre vie sociale et politique de manière ininterrompue.

Aux portes de ce nouveau siècle, ambiance de conflit, morts, détentions, torture, prisonniers et prisonnières, réfugiés et réfugiées, illégalisations d’organisations et violation de droits demeurent notre réalité quotidienne.

Depuis le XVIII siècle, pas une génération qui n’ait subi la guerre, l’exil, la prison, la torture, la mort.

C’est ce scénario que le Pays Basque doit rompre. C’est cela notre obligation et notre responsabilité. Par-dessus tout, notre priorité doit être celle de faire connaître la paix et la justice à notre pays afin qu’il construise son avenir dans la liberté.

2. CONSTRUIRE LA PAIX, C’EST PARLER DE DROITS

Pour Batasuna, construire la paix signifie parler de droits et travailler en faveur de ceux-ci, créer un scénario permettant l’exercice intégral des droits qui nous reviennent en tant que citoyens et citoyennes basques.

La paix, selon nous, c’est la reconnaissance et le respect de tous les droits. La paix, pour Batasuna, repose sur le respect et l’exercice démocratique et pacifique de nos droits.

L’autre axe de base pour développer une dynamique efficace dans la recherche de la paix, est de considérer que ce scénario de paix doive s’appuyer sur l’ensemble des citoyen(ne)s basques de la totalité du Pays Basque.

Notre objectif principal est d’obtenir tous les droits, pour tous et toutes les citoyen(ne)s dans tout le Pays Basque.

3. IL FAUT DIFFERENCIER LA PAIX DES PROJETS POLITIQUES

Pour pouvoir activer une action politique efficace en faveur d’un scénario de paix, Batasuna considère indispensable de différencier les projets politiques du scénario de paix à construire.

Dans ce sens, une condition indispensable pour habiliter une dynamique efficace dans la construction d’un scénario de paix stable et durable au Pays Basque, consiste en un renoncement de l’imposition de tout projet politique.

Ceci est précisément ce que les états espagnol et français ne respectent pas. L’origine du conflit dont souffre notre peuple n’est rien de plus que l’étroitesse d’esprit des états espagnol et français qui maintiennent une stratégie politique basée sur la non-reconnaissance du Pays Basque, et ce sont ceux-là même qui imposent leurs projets à notre pays.

Batasuna, se basant sur son caractère démocratique manifeste son renoncement passé, présent et futur à l’imposition de son projet politique pour construire un scénario de paix au Pays Basque. De même, nous revendiquons la nécessité de créer un modèle démocratique garantissant le développement de tous les projets politiques dans des conditions égales. En résumé, Euskal Herria doit avoir le droit de se prononcer et de décider par elle-même.

Le scénario de paix doit autoriser, pour tous les projets politiques, les mêmes conditions et une même situation d’égalité, tant pour sa socialisation que pour sa concrétion pratique. En définitive, le Pays Basque doit avoir la parole et la décision.

4. CONSTRUIRE LA PAIX, C’EST PARLER DU DROIT A L’AUTODETERMINATION

Pour Batasuna, la reconnaissance du Droit d’Autodétermination est la pierre angulaire pour construire un scénario de paix au Pays Basque.

L’Autodétermination est l’instrument juridique, politique et démocratique qui permet l’égalité des droits au Pays Basque.

L’acceptation de ce droit par les Etats espagnol et français est indispensable pour commencer à construire un avenir dans la liberté et la paix dans notre Pays.

L’acteur du droit à la libre détermination est le Pays Basque, son exercice revient à tous les citoyens/ennes basques.

Le Droit d’Autodétermination ne peut être posé comme un instrument d’agression contre personne, bien au contraire, il doit se concevoir comme l’instrument de la paix et comme la garantie pour notre coexistence politique. En fait, l’Autodétermination est l’instrument cautionnant l’égalité des droits.

5. CONSTRUIRE LA PAIX C’EST RESPECTER LA PLURALITE

Le scénario pour la paix doit se construire à partir du respect de la pluralité de notre pays. Batasuna veut ici affirmer clairement son respect le plus scrupuleux de la pluralité du Pays Basque, comprenant cette pluralité comme un facteur d’enrichissement culturel et politique.

Lorsque nous parlons de pluralité dans notre pays, nous partons du fait objectif de l’existence d’un peuple basque depuis l’Ebre jusqu’à l’Adour. De la même manière, nous prenons en considération l’existence de territoires historiques avec leurs propres particularités, leurs différents sentiments d’appartenance nationale ; nous partons du fait que notre société est plurielle.

Batasuna affirme aussi que la négation d’un droit humain démocratique fondamental, tel que celui de l’Autodétermination, est la plus grave agression qui puisse être faite contre la réalité plurielle du peuple basque, et avec la même fermeté, nous proclamons que l’issue démocratique et pacifique pour la pluralité de notre pays, se trouve dans la reconnaissance du droit à la libre détermination.

6. PARLER D’AUTODETERMINATION, C’EST PARLER D’UN DROIT HUMAIN

Réclamer le Droit d’Autodétermination, c’est réclamer un Droit Humain.

Lutter en faveur de ce droit, c’est lutter en faveur de la paix. Revendiquer ce droit signifie reconnaître le Pays Basque comme détenteur de droits.

L’Autodétermination est un droit qu’appartient à tous les citoyens et citoyennes basques et, par conséquent, doit être notre patrimoine commun. L’Autodétermination n’enfreint aucun autre droit et n’est une menace pour personne.

La reconnaissance de ce droit ouvrira les portes à une paix stable et durable.

La reconnaissance de ce droit changera la nature du conflit qui oppose le Pays Basque aux Etats espagnol et français.

La reconnaissance de Droit à l’Autodétermination permettra la création du :

En rompant définitivement la trajectoire politique de ces deux derniers siècles, le Pays Basque parviendrait alors, de manière concertée, à un scénario de paix qui permettra, à partir du respect mutuel, le développement de notre vie politique, sociale et économique.

Un tel scénario permettra de parvenir à un acquis historique souhaité par l’ensemble du peuple basque, cela serait aussi le meilleur legs que nous pourrions faire aux générations à venir.

Le Pays Basque aurait en mains la réelle possibilité pour construire un scénario dynamique qui permettrait la démilitarisation progressive du conflit.

Cela permettrait que les armes, toutes les armes, disparaissent définitivement de la vie politique basque.

Dans ce but, les deux Etats renonceraient à imposer, par la violence, leur projet politique et procéderaient au retrait de leurs forces armées stationnées au Pays Basque.

Tous les agents participant au conflit renonceront en conséquence à l’usage des armes comme instrument d’action politique.

Ce scénario devrait se compléter par la mise en liberté de l’ensemble des prisonniers et prisonnières politiques ainsi que par le retour de l’ensemble des exilé(e)s basques en égalité de conditions.

DERNIER MOT

Ce document reflète la position politique de Batasuna pour un scénario de paix stable et durable de notre pays. Ce n’est pas un document fermé et il peut donc s’enrichir d’autres propositions.